Yayınevi, editoryal süreçlerde eleştirel edisyon, akademik titizlik ve disiplinler arası yaklaşımı esas alarak, ticari kaygıların ötesinde kalıcı ve referans niteliğinde eserler üretmeyi önceliyor.
Boğaziçi Yayınevi Yayın Koordinatörü Prof. Dr. Berat Açıl, AA muhabirine, öncelikle akademik ve üniversite yayınlarına yer veren yayınevinin, akademik mirası kamuya değer katan bir yapıya dönüştürmeyi hedeflediğini söyledi.
Yayınevinin temel etmenlerinden biri olan yayın kurulunun tamamen Boğaziçi Üniversitesi akademisyenlerinden oluştuğunu belirten Açıl, "Bastığımız kitaplar yayın kurulundaki hocalarımızın tavsiyeleriyle seçilmekte. Onların yönlendirmeleri ve yaptıkları editörlükler sonucu basılmakta. Herhangi bir kitabı bir editörün onayı, devamında da iki hakemin olumlu raporu olmadan basmıyoruz. Bu da bizi bir kültür yayıncılığından veya bir üniversite yayıncılığından akademik yayıncılığa götüren temel süreçlerden bir tanesi." diye konuştu.
Açıl, yayınevinin üniversite vakfının kurduğu bir şirketin iştiraki olarak faaliyet gösterdiğini ve rektörlüğe bağlı olduğunu dile getirdi.
Boğaziçi Üniversitesinin değerlerine sahip çıkıp görünürlüğünü artırma misyonuna işaret eden Açıl, şunları kaydetti:
"Geçmişten günümüze Boğaziçi serisinden bahsetmem gerekir. Bu tam da bahsettiğim misyonun hayata geçirildiği seri olarak tasarlandı. Şu anda yayım aşamasında olan kitaplarımızdan bir tanesi 60 yıla yakın bizde hocalık yapan John Freely'e ait. Robert Kolejinden Boğaziçi Üniversitesine geçiş hikayesini anlattığı bu kitabı, daha önce İngilizce dilinde yayınlamıştık. Şimdi onun da çevirisini yaptık. Bu serideki amaçlarımızdan bir tanesi Robert Kolejinden Boğaziçi Üniversitesine geçişte üniversiteye hizmet etmiş hocalarımızın kültürel ve akademik ürünlerini hem Boğaziçi Üniversitesine hem Türkiye'ye, daha da geniş çerçevede ise bütün dünyaya sunmak. Dolayısıyla üniversitenin görünürlüğünü artırma
Prof. Dr. Açıl, Adalet Ağaoğlu'nun şahsi arşivini ve kitap teliflerini Boğaziçi Üniversitesine bağışladığını, yayınevinin de bir vefa borcu olarak onun kitaplarının basımına özel bir ehemmiyet gösterdiğini belirterek, "Bunu yaparken sıradan bir basım yapamazdık. Adalet Ağaoğlu'nun ve bizim titizliğimize yakışmazdı. Bunu eleştirel basım yoluyla yapıyoruz. Eleştirel basım, üniversite yayıncılığına çok yakışan bir basım. Yayınladığımız kitaplardan 'Fikrimin İnce Gülü' kitabını örnek verebilirim. Romanın sonunda yer alan sunuş bölümü, romanın alımlanmasına ve romandan uyarlanan Fikrimin İnce Gülü filminin dolaşımına odaklanıyor. Adalet Ağaoğlu Serisi bağlamında yayınladığımız bütün kitaplarda ve
Akademisyenlerden oluşan özel bir komisyon tarafından yayınevinin yönetildiğine vurgu yapan Açıl, şöyle devam etti:
"Her birimiz yayın kurulu üyesi olarak aslında üniversiteye hizmet ediyoruz. Kendimizi konumlandırdığımız yer orası. Yayınevinde gönüllülük esasına dayalı iş yapıyoruz. Teliflerden gelen ücretleri öğrencilerimize burs olarak veriyoruz. Dolayısıyla ticari kaygıları olan bir yayınevi değiliz. Tabii ki bir yayınevi olarak kazanmak isteriz. Kazanmak istememizin sebebi de öğrencilerimize daha fazla yardımcı olabilmek." şeklinde konuştu.
Berat Açıl, çocuk yayıncılığına da önem verdiklerinin altını çizerek, şunları aktardı: