Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin işgal altındaki Batı Şeria'da Filistinlilere ait araziler üzerinde kurulan yasadışı bir çiftlikte üzüm fidanı diktikleri sırada Filistin halk müziğine ait bir ezgiyi söyledikleri video tepkiyle karşılandı.
Filistinli yetkililer, Filistin'in en yaygın türkülerinden birinin kullanılmasının müzikal bir tercih olmadığını; yerleşim projesine "sahte" bir kültürel boyut kazandırma çabası olduğunu ifade ediyor.
İsraillilerin söylediği "Ya Taliin el-Cebel" şarkısı, Filistin'in meşhur türkülerinden biri olarak kabul ediliyor. Filistin halkının kolektif hafızasında direniş ve tutukluların hikayeleriyle özdeşleşen türkünün kökeninin 1930'lu yıllara dayandığı belirtiliyor.
Filistin kültüründe "malula" ya da "tervide" olarak anılan sözlere "lam" harfinin eklenmesiyle anlamın gizlenmesine dayanan halk müziği türünün Filistinli kadınlar tarafından İngiliz mandası döneminde tutuklulara şifreli mesajlar iletmek için kullanıldığı aktarılıyor.
Filistinliler, söz konusu olayın İsrail'in Filistin kültürel mirasını sahiplenmeye yönelik ilk girişimi olmadığını ifade ediyor. İsrail'in son yıllarda kefiye, Filistin nakışı, falafel ve humus gibi geleneksel yemekler başta olmak üzere Filistin'e ait çeşitli kültürel simgeleri sahiplenmeye çalıştığı ifade ediliyor.
Bu unsurların, kültürel miraslarının ve ulusal kimliklerinin ayrılmaz bir parçası olduğunu vurgulayan Filistinliler, İsrail'in bunları kendisine mâl etme girişimlerini reddediyor.
Filistin Kültür Bakanlığı Sanat İşleri Genel Müdürü Lina Buhari, AA'ya yaptığı açıklamada, "Bu girişimler yeni değil. İsrail yıllardır Filistin'in kültürel mirasını çalmaya ve silmeye çalışıyor. Ancak bunda başarılı olamadı ve olamayacak." dedi.
Buhari, ister müzik olsun, ister tiyatro ister de nakış, Filistin'in kültürel mirasının bu topraklara kök saldığını ve hiç kimsenin ne kadar uğraşırsa uğraşsın onu sahiplenemeyeceğini söyledi.
"Toprağa, taşa ve ağaçlara el koymaya çalışanlar bugün de Filistin'in kültürel mirasını sahiplenmeye çalışıyor." diyen Buhari, ancak Filistin anlatısı dünya genelinde de artık daha görünür hale geldiğini; bu konudaki farkındalığın giderek arttığını belirtti.
Buhari, yaşananların Filistin'in kültürel mirasının korunması ve yaşatılmasının önemini bir kez daha ortaya koyduğunu aktardı.